Hallo anthestaria,
dieses Verhalten gibt es auch bei den Pseudempusa pinnapavonis zu beobachten.
Mein Pseudempusa pinnapavonis Männchen lässt sich bei Gefahr, mit angezogenen Beinen, einfach auf den Boden fallen und stellt sich tod.
Vielleicht war es bei deinem Männchen das gleiche.
Liebe Grüße, Sunshine