Vielen Dank für die schnelle Antwort.
Ich habe mir in der Zwischenzeit die Haania Übersicht von Beier 1952 angeschaut.
borneana passt, soweit ich das beurteilen kann, ganz gut: die langen Fortsätze über den Augen, das im Vergleich zu anderen Arten relativ glatte Pronotum, und natürlich die Verbreitung.
Leider habe ich hier nur ein Foto, da das Tier und auch seine Ootheken im Land geblieben sind (war in einem Naturschutzgebiet, und wir waren danach noch länger unterwegs).
Lg,
Sandro